-
1 lodo
m1) грязь; сля́коть2) перен позо́р; срамarrastar por el lodo, cubrir de lodo a uno; algo — опозо́рить; закида́ть гря́зью, втопта́ть в грязь кого
arrojar lodo sobre uno — клевета́ть на кого; черни́ть; заки́дывать гря́зью кого
-
2 lodo
m••poner a uno de(l) lodo — смешать с грязью, втоптать в грязь кого-либоponerse de lodo hasta las rodillas — быть по уши в грязи -
3 lodo
m1) грязь, слякоть; тина2) грязь, позор, бесчестье••poner a uno de(l) lodo — смешать с грязью, втоптать в грязь кого-либо
-
4 lodo
-
5 lodo
сущ.1) общ. грязь, слякоть2) разг. (жидкая грязь) хлябь, гадость (что-л. грязное)3) перен. подонки4) тех. ил, осадок, шлам -
6 lodo de agua
сущ.тех. железорудный шлам -
7 lodo de carbonatacion
сущ.тех. сатурационный осадокИспанско-русский универсальный словарь > lodo de carbonatacion
-
8 lodo de perforación
сущ.тех. буровой шламИспанско-русский универсальный словарь > lodo de perforación
-
9 lodo lavado
сущ. -
10 lodo
-
11 lodo de agua
-
12 lodo de carbonatación
Diccionario Politécnica español-ruso > lodo de carbonatación
-
13 lodo de perforación
-
14 lodo lavado
-
15 a lodo poder
сущ.общ. изо всех сил, со всей силой -
16 a piedra y lodo
сущ.общ. закрытый наглухо (о двери, окне) -
17 atascarse en el lodo
прил.общ. завязнуть в грязиИспанско-русский универсальный словарь > atascarse en el lodo
-
18 espesador de lodo
сущ.тех. сгуститель пульпы -
19 manguera para lodo
сущ.тех. грязевой рукав -
20 ponerse de lodo hasta las rodillas
сущ.общ. быть по уши в грязиИспанско-русский универсальный словарь > ponerse de lodo hasta las rodillas
См. также в других словарях:
LoDo, Denver — LoDo is the lower downtown area of Denver, Colorado, the oldest and original settlement of the city of Denver. It is a mixed use historic district, known for its nightlife, and serves as a great example of success in urban reinvestment and… … Wikipedia
LoDo — (Lower Downtown) est la partie basse du coeur de la ville de Denver au Colorado. La zone, dont l horizon est décoré des montagnes Rocheuses, se situe à l endroit exact où s est installée la première colonie qui forma ensuite l importante cité de… … Wikipédia en Français
Lodo (largometraje) — Lodo Título Lodo Ficha técnica Dirección Karlos Alastruey Ayudante de dirección Clara Sancho Producción … Wikipedia Español
lodo — |ó| s. m. O mesmo que lótus. • Plural: lodos |ô|. ‣ Etimologia: latim lotos ou lotus, i lodo |ô| s. m. 1. Sedimento terroso no fundo das águas. 2. [Figurado] Vergonha; ignomínia. 3. Degradação. 4. Aviltamento. • lodos s. m. pl. 5. Lamas das… … Dicionário da Língua Portuguesa
lodo — (Del lat. lutum, barro). m. Mezcla de tierra y agua, especialmente la que resulta de las lluvias en el suelo. poner a alguien de lodo, o del lodo. frs. Enlodarlo. 2. Ofenderlo, denostarlo con palabras injuriosas … Diccionario de la lengua española
lodo — sustantivo masculino 1. Barro que se forma en un terreno. Sinónimo: cieno, fango. 2. Uso/registro: restringido. Deshonra, mala reputación: Los envidiosos arrastran tu nombre por el lodo. Sinónimo: fango … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Lodo — Lodo, so v.w. Moya … Pierer's Universal-Lexikon
Lodo Alfano — Das Lodo Alfano war ein italienisches Gesetz (Nr. 124/2008) mit dem offiziellen Namen Disposizioni in materia di sospensione del processo penale nei confronti delle alte cariche dello Stato, übersetzt Regelungen zur Aussetzung eines… … Deutsch Wikipedia
lodo — (Del lat. lutum.) ► sustantivo masculino 1 Mezcla de tierra y agua, especialmente la que forma la lluvia en el suelo: ■ por el lodo de las botas dedujeron que había salido de la casa . SINÓNIMO barro fango limo 2 Deshonra o descrédito: ■ llenó de … Enciclopedia Universal
Lodo bentonítico — El lodo bentonítico es una mezcla de bentonita con agua. La bentonita es un tipo de arcilla montmorillonítica de muy alto límite líquido. Esto implica que a pesar de que se le añada mucha agua, la mezcla no pierde estabilidad o consistencia. Los… … Wikipedia Español
lodo — (m) (Intermedio) sustancia compuesta de agua y tierra que se produce Ejemplos: En los países andinos muy a menudo hay peligrosas avalanchas de lodo. El coche se hundió en el lodo y no hubo la posibilidad de sacarlo. Colocaciones: hace lodo, baño… … Español Extremo Basic and Intermediate